• Click để copy

Kể Nghe Nè: Ngã tư Hàng Xanh hay Hàng Sanh mới đúng?

Giao giữa đường Xô Viết Nghệ Tĩnh và Điện Biên Phủ là ngã tư Hàng Xanh. Nhưng cũng có cơ sở nói rằng, tên đúng của nó là Hàng Sanh. Vậy Hàng gì mới đúng?

Chủ đề: Kể Nghe Nè

Ngã tư giao giữa đường Điện Biên Phủ và Xô Viết Nghệ Tĩnh được gọi là ngã tư Hàng Xanh. Đây vốn dĩ là địa danh quen thuộc đối với người dân Sài Gòn vì nó là nút giao thông quan trọng giữa các quận ở thành phố mới Thủ Đức (quận Thủ Đức, quận 9 và quận 2) với các quận trung tâm TP. Hồ Chí Minh.

Qua nhiều tài liệu cũ được ghi chép lại, địa danh Hàng Sanh mới thật sự đúng đối với vùng này. Trong Đại Nam quốc âm tự vị của Huỳnh Tịnh Của, từ "sanh" là tên gọi của một loại cây lớn nhánh có tua, lá nhỏ, loại cây lớn cùng họ với cây đa, đề, si,... Cây Sanh ngày xưa được trồng dọc hai bên đường Bạch Đằng và kéo dài đến ngã tư này. Đường Bạch Đằng xưa được gọi là đường Hàng Sanh.

Ảnh: SGX

Ảnh: SGX

Dựa trên quy luật biến đổi ngữ âm trong phương ngữ Nam bộ, do sự không phân biệt được hai âm "s - x" dẫn đến kết quả từ "sanh" được biến đổi thành "xanh". Vậy nên "xanh" trong Hàng Xanh không mang ý nghĩa chỉ màu sắc thông thường, bởi nó vốn là một từ đọc trại của "sanh" (tên một loài cây).

Trước khi cho xây cầu Sài Gòn (cầu Tân Cảng cũ), nơi đây chỉ là ngã ba Hàng Sanh. Khi cầu Sài Gòn được xây nên, có thêm một lối đi Biên Hòa (hay còn gọi là Xa lộ Biên Hòa) thì nơi này mới được gọi là ngã tư Hàng Sanh. Ngoài ra, người ta còn cho xây thêm cầu vượt Hàng Xanh để giảm tình trạng kẹt xe lúc cao điểm.

Ảnh: Thanh Niên

Ảnh: Thanh Niên

Gần khu vực ngã tư Hàng Xanh hiện nay là rất nhiều các quán hội hè từ sang trọng đến bình dị. Đồ ăn 24/7, lúc nào cũng có. Gần một chút thì có Cháo trắng - cháo đậu đen nổi tiếng ở Xô Viết Nghệ Tĩnh, thiên đường ẩm thực khu vực D2 - Nguyễn Gia Trí, bờ kè công viên Tầm Vu. Xa tí nữa thì đến chợ Bà Chiểu,... tí nữa thì đi thẳng vào trung tâm thành phố.

Cháo trắng Hàng Xanh nổi tiếng - Ảnh: Thanh Niên

Cháo trắng Hàng Xanh nổi tiếng - Ảnh: Thanh Niên

Ngã tư này trong ký ức của người dân là một biểu tượng của thành phố mang tên Bác, bởi nơi đây lúc nào cũng nhộn nhịp không ngừng, luôn luôn phát triển.

Bài liên quan

Hội bạn thân không phải người nổi tiếng nhưng vẫn 'gây sốt' ở đảo Lý Sơn
Hội bạn thân không phải người nổi tiếng nhưng vẫn 'gây sốt' ở đảo Lý Sơn
09/05/2021 Điểm đến

Chuyến đi của hội bạn tới đảo Lý Sơn là minh chứng cho câu: Lãng mạn nhất không phải là tình yêu, mà là một tình bạn đẹp.

Cụm thác Dray Nur, Dray Sap - 'ngọc quý' đất Buôn Ma Thuột
Cụm thác Dray Nur, Dray Sap - 'ngọc quý' đất Buôn Ma Thuột
08/05/2021 Điểm đến

Dù là một trong những điểm đến lâu đời, không lạ lẫm gì với du khách nữa nhưng cụm thác Dray Nur, Dray Sap vẫn có sức hút nhất định.

Ngoài vịnh Hạ Long, Quảng Ninh có một Bình Hương mùa cỏ cháy đẹp nao lòng
Ngoài vịnh Hạ Long, Quảng Ninh có một Bình Hương mùa cỏ cháy đẹp nao lòng
08/05/2021 Điểm đến

"Còn gì tuyệt bằng khi được đắm mình vào cảnh quan Bình Hương lúc giao mùa, nhất là độ cuối hạ đầu thu hay chớm đông" - bạn @didauducoi chia sẻ.

Đâu chỉ Đà Lạt, Nha Trang trong MV người nổi tiếng cũng xuất sắc không kém
Đâu chỉ Đà Lạt, Nha Trang trong MV người nổi tiếng cũng xuất sắc không kém
07/05/2021 Điểm đến

Không được nhiều người nổi tiếng đến thực hiện MV như Đà Lạt, nhưng Nha Trang xuất hiện cảnh nào là "chắc cú cảnh đó" với vẻ đẹp được thiên nhiên ưu ái.

Ga Nha Trang - điểm đến của những chuyến tàu chở đầy thanh xuân
Ga Nha Trang - điểm đến của những chuyến tàu chở đầy thanh xuân
06/05/2021 Điểm đến

Nơi đâu ở Nha Trang cũng có thể trở thành điểm dừng chân đầy thú vị cho du khách. Ngoài là nơi bắt đầu của những chặng đường dài từ Bắc đến Nam, nhà ga Nha Trang còn là nơi lưu giữ những khoảnh khắc đẹp của những vị khách phương xa khi đến với vùng đất này.

Điểm danh 4 cây cầu gỗ tại Nha Trang khiến giới trẻ sốt rần rần
Điểm danh 4 cây cầu gỗ tại Nha Trang khiến giới trẻ sốt rần rần
06/05/2021 Điểm đến

Những cây cầu gỗ đẹp Nha Trang chưa bao giờ hết hot của giới trẻ khi nơi đây sở hữu hàng trăm triệu góc view đẹp ngút trời. Nếu bạn đang có ý định ghé thăm vùng biển xinh đẹp này, đừng bỏ qua bài viết này bởi TravelMag sẽ gợi ý 4 cây cầu gỗ đẹp nhất đấy nhé!

Khám phá hồ Kênh Hạ xanh mướt giữa 'thiên đường biển’ Nha Trang
Khám phá hồ Kênh Hạ xanh mướt giữa 'thiên đường biển’ Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Hồ Kênh Hạ sẽ cho khách du lịch cảm giác về một vùng đất vô cùng đặc biệt, khác hoàn toàn với những hòn đảo lớn bé ở đây. Bạn sẽ vô cùng bất ngờ khi biết rằng giữa “thiên đường biển" Nha Trang lại có một hồ nước trong xanh và bình yên đến lạ.

Nha Trang và những điểm đến mới mẻ cho ngày hè năng động
Nha Trang và những điểm đến mới mẻ cho ngày hè năng động
06/05/2021 Điểm đến

Biển Nha Trang từ lâu đã nổi tiếng với bãi biển trong mát, phong cảnh thiên nhiên xinh đẹp nhưng ngoài ra, nơi đây còn những điểm đến độc đáo khác để bạn khám phá.

3 suối thác ở Nha Trang có vẻ đẹp bình yên đến lạ!
3 suối thác ở Nha Trang có vẻ đẹp bình yên đến lạ!
06/05/2021 Điểm đến

Nha Trang có phải chỉ có những bãi biển thơ mộng cát dài trắng mịn? Hãy cùng TravelMag khám phá 3 ngọn suối thác ở Nha Trang tuyệt đẹp sau nhé!

Checkin tại Hoàng Phú Residence – Châu Âu thu nhỏ của Nha Trang
Checkin tại Hoàng Phú Residence – Châu Âu thu nhỏ của Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Hoàng Phú Residence hiện đang trở thành một trong những địa điểm check-in sốt rần rần tại Nha Trang nhờ sở hữu vô vàn những background đẹp như mơ khiến các tín đồ sống ảo mê mẩn.

Những điểm hẹn thanh xuân không thể bỏ lỡ khi ghé thăm vùng đất Nha Trang
Những điểm hẹn thanh xuân không thể bỏ lỡ khi ghé thăm vùng đất Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Nha Trang là vùng đất đầy nắng gió mang nhiều vẻ đẹp của thiên nhiên diệu kỳ. Ghé thăm Nha Trang bạn sẽ có cơ hội khám phá nhiều điều mới lạ về vùng đất thần kỳ này.

Ngây ngất trước thiên đường bãi tắm đôi Hòn Nội ở Nha Trang
Ngây ngất trước thiên đường bãi tắm đôi Hòn Nội ở Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Nha Trang là thiên đường biển dành cho những chuyến du lịch mùa hè. Với vẻ đẹp thiên nhiên xanh ngát cùng bãi biển mang hai dòng nước nóng lạnh độc đáo, bãi tắm đôi Hòn Nội là điểm đến tuyệt vời cho những cặp đôi.

Biển Dốc Lết - chốn thần tiên ít người biết ở Nha Trang
Biển Dốc Lết - chốn thần tiên ít người biết ở Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Biển Dốc Lết là địa điểm mà bạn không thể bỏ qua nếu đã trót phải lòng vẻ đẹp của biển đảo Nha Trang. Bởi biển xanh rì, cát trắng mịn cùng vẻ đẹp đầy hoang sơ và mộc mạc của nơi đây sẽ hớp hồn bạn từ lần đầu tiên trông thấy.

Bỏ túi top 4 địa điểm vui chơi Nha Trang về đêm 'siêu hot'
Bỏ túi top 4 địa điểm vui chơi Nha Trang về đêm 'siêu hot'
06/05/2021 Điểm đến

Nếu như bạn đang có ý định tới Nha Trang mà chưa tìm được địa điểm vui chơi Nha Trang về đêm chơi ở đâu, ăn uống như thế nào... thì hãy để TravelMag giúp bạn nhé.

Ngỡ ngàng với vẻ đẹp lạ của Nhà Thờ Núi ở Nha Trang
Ngỡ ngàng với vẻ đẹp lạ của Nhà Thờ Núi ở Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Nhà Thờ Núi cổ kính lên hình đẹp tựa trời Tây là điểm check-in bạn không nên bỏ qua khi đến Nha Trang. Hãy cùng Travel Mag khám phá xem nhà thờ này có gì đặc biệt mà thu hút đến thế nhé!

Lạc lối tại Galina Lake View – 'tiểu Đà Lạt' giữa lòng Nha Trang
Lạc lối tại Galina Lake View – 'tiểu Đà Lạt' giữa lòng Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Được du khách ví von như “tiểu Đà Lạt” giữa lòng Nha Trang, Galina Lake View chắc chắn sẽ không làm bạn thất vọng với khung cảnh thiên nhiên đẹp như mơ mà nơi đây sở hữu.

Ngỡ ngàng vẻ đẹp như tranh vẽ của Hang Heo tại Nha Trang
Ngỡ ngàng vẻ đẹp như tranh vẽ của Hang Heo tại Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Hang Heo tại Nha Trang là một trong những tọa độ hấp dẫn bậc nhất ở vùng đất này và luôn thu hút rất đông du khách ghé thăm mỗi ngày để khám phá.

Ghé thăm khu du lịch sinh thái Ba Hồ thơ mộng bậc nhất Nha Trang
Ghé thăm khu du lịch sinh thái Ba Hồ thơ mộng bậc nhất Nha Trang
06/05/2021 Điểm đến

Khu du lịch sinh thái Ba Hồ thơ mộng chắc chắn là một trong những địa điểm hút khách bậc nhất tại Nha Trang và nhất định đừng bỏ lỡ tọa độ vàng này nếu bạn đặt chấn vùng đất này nhé.

Đến Hòn Nội (Nha Trang) trong 5 tiếng đồng hồ, thu về cả 'rổ' ảnh đẹp
Đến Hòn Nội (Nha Trang) trong 5 tiếng đồng hồ, thu về cả 'rổ' ảnh đẹp
06/05/2021 Điểm đến

Biển xanh, cát trắng, nắng vàng tại Hòn Nội - một trong những điểm đến được yêu thích ở Nha Trang sẽ khiến du khách mãi không muốn rời xa.