• Click để copy

Tôi bỏ phố về làng chài Nhật Bản để trải nghiệm lối sống 'hiếm' (1)

Rebecca Saunders đã có những ngày khó quên ở làng chài Nhật Bản - nơi chẳng mấy ai quan tâm. Cô cho rằng lối sống ở làng là "một nhịp sống đang dần biến mất".

Chủ đề: Du lịch Nhật Bản

Đó là vào tháng 9 năm 2018 khi tôi chuyển đến Nhật Bản và tự làm nhà ở đó. Nhà tôi nằm sâu trong vùng nông thôn trên bán đảo Kii. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng, sẽ thật cô đơn khi sống ở một nơi nào đó thật đẹp đẽ, nhưng đó lại là cuộc sống ở làng chài Ena.

Ena là một làng chài Nhật Bản nhỏ ở tỉnh Wakayama. Ảnh: Rebecca Saunders

Ena là một làng chài Nhật Bản nhỏ ở tỉnh Wakayama. Ảnh: Rebecca Saunders

Ena được bao quanh bởi các ngọn núi ở tất cả các phía. Ngoại trừ biển, làng chài nhỏ bé này nhìn ra một hòn đảo đơn lẻ. Làng chài Nhật Bản này chỉ có một cửa hàng bán dụng cụ câu cá, đồ ăn nhẹ và rượu sake. Quán cà phê duy nhất của Ena chỉ mở cửa vào những ngày nắng đẹp và đóng cửa lúc hoàng hôn. Nông dân ở Ena sẽ trồng cam trên đồi hoặc ruộng bậc thang.

Ảnh: Rebecca Saunders

Ảnh: Rebecca Saunders

Là một người nước ngoài, tôi hóa nổi bật ở ngôi làng nhỏ. Ô tô sẽ giảm tốc độ, vì người ngồi trong xe muốn nhìn tôi rõ hơn, và người dân địa phương tự hỏi tôi đang làm cái quái gì ở ngôi làng nhỏ của họ.

Tạm biệt, Tokyo

Tôi đã bay từ London đến Tokyo và dành hai tuần để tận hưởng năng lượng của thủ đô Nhật Bản trước khi tôi tìm Manami, người tôi đã gặp khi đi du lịch Nhật Bản vài năm trước đó, nói với cô ấy rằng tôi đang tìm một nơi để sống.

"Bạn có thể ở nhà của tôi này!" cô trả lời. Nghe thật nhẹ nhõm, vì tôi đang đốt ngân sách của mình cho các khách sạn trong thành phố và cần một chốn an cư để bắt đầu cuộc sống ở Nhật Bản.

Ba ngày sau, tôi trên chuyến tàu cao tốc đến Osaka trong tâm trạng vừa sợ hãi vừa vui mừng. Nếu Tokyo mang đến cảm thấy hơi xa lạ so với quê hương ở Vương quốc Anh, một làng chài nhỏ làm tôi như lạc vào một không gian khác. Từ Osaka, tôi đã bắt có thể là hơn 3 chuyến tàu để đến nơi. Lỉnh kỉnh vali, túi thức ăn... tôi cảm thấy mình thật tách biệt với nhóm trẻ em trong bộ đồng phục chỉnh tề đang đi tàu từ trường về nhà. Đến khi tàu sắp dừng tại một nhà ga hoang vắng ở nông thôn, tôi trộm nghĩ, "Mình đang làm gì thế này?"

Biển và đảo

Thật nhẹ nhõm khi nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc của Minami. Ngôi làng chài Nhật Bản cô ở không phải nơi du khách cả trong lẫn ngoài nước thường lui tới. Những làng chài dạng này đang dần trở thành dĩ vãng.

Ngôi nhà tác giả ở. Ảnh: Rebecca Saunders

Ngôi nhà tác giả ở. Ảnh: Rebecca Saunders

Manami đã mua một ngôi nhà truyền thống Nhật Bản ở làng Ena, sau đó xây thêm một ngôi nhà hiện đại bên cạnh. Nằm trên sườn núi, nơi này có tầm nhìn đẹp mê hồn ra biển. Tôi đã tưởng tượng mình sẽ thả hồn vào khung cảnh yên tĩnh của bán đảo ra sao, cuộc sống những ngày tới sẽ thế nào... và không hiểu sao, tôi thấy mình càng lúc càng cô lập với thế giới

Những nhu cầu chạm mức tối giản

Ngày hôm sau, Manami đưa tôi đến bưu điện làng để lập tài khoản ngân hàng và đăng ký địa chỉ mới. Sau đó, tôi ở một mình. Chiều hôm ấy, tôi đi bộ xuống đồi và mất khoảng 10 phút để đến một cửa hàng nhỏ, nơi có những dãy kệ thưa thớt hàng hóa. Người chủ xuất hiện, rất ngạc nhiên khi thấy tôi.

"Xin chào", cô ấy nói bằng tiếng Nhật. Cô ấy trò chuyện với tôi khi tôi cố gắng trả tiền mớ đồ uống của mình, vì đang bối rối với vốn tiếng Nhật ít ỏi của tôi. Tôi mỉm cười và xin lỗi và rời đi. Rất may, công nghệ đã đến được với làng chài Nhật Bản này và tôi có thể đặt hàng giao hàng tận nơi.

Cửa hàng tiện lợi ở Ena. Ảnh: Rebecca Saunders

Cửa hàng tiện lợi ở Ena. Ảnh: Rebecca Saunders

Thứ Sáu tuần ấy là một ngày trọng đại: thức ăn của tôi sẽ đến. Tôi đang ở ngoài sân thượng và có thể nhìn thấy chiếc xe tải giao hàng đậu bên dưới. Người lái xe có vẻ bối rối trước các biển dẫn đường. "Đồ ấy của cái cô người nước ngoài, chạy xe lên đồi đi!", một người hàng xóm lớn tuổi nói to với người lái xe, đồng thời chỉ về phía tôi.

Người dân và nhịp sống

Cuộc sống diễn ra trong Ena đều đặn, như thể nó đã như thế trong nhiều thập kỷ rồi, có thể là nhiều thế kỷ cũng nên. Đối với tôi, buổi sáng bắt đầu trên chiếc nệm (không có giường), tôi sẽ nhìn ra cửa sổ trên đầu để thấy hòn đảo vẫn như mọi khi: Những chiếc thuyền đánh cá đã bận rộn, những người nông dân trồng cam đang cặm cụi trên những chiếc xe tải mini "kei".

Đôi khi, nếu tôi đang đi giặt đồ hoặc đi dạo về, những người phụ nữ thu hoạch cam sẽ dừng xe tải của họ và nài nỉ tôi nhận của họ một ít cam nữa.

Tác giả và túi cam được người dân làng tặng. Ảnh: Rebecca Saunders

Tác giả và túi cam được người dân làng tặng. Ảnh: Rebecca Saunders

Nhện khổng lồ, rết độc và lợn rừng

Ena là nhà của động vật hoang dã, rất nhiều! Đã cuối mùa hè nhưng nhiệt độ vẫn còn ấm áp và côn trùng vẫn hoành hành. Những con nhện thợ săn khổng lồ, những con bọ ngựa đang cầu nguyện... Ban đầu, lũ nhện làm tôi lo nhưng tôi đành nhanh chóng quen với "bạn cùng nhà" của mình. Một chú bọ ngựa còn đậu trên vai tôi khi tôi đang nấu ăn.

Những con ếch xanh nhỏ bé sống trong đồng lúa thì kêu vang trời, và tốt nhất đừng làm phiền bọn mukade (những con rết độc, lớn). Trên sườn núi, những con lợn rừng đến gần khu dân cư tới nỗi tôi có thể nghe thấy tiếng chúng chạy xung quanh. Tôi được biết thậm chí có cả gấu trong khu vực này!

(Còn tiếp)

Lược dịch: "I moved to a tiny Japanese fishing village to experience a disappearing way of life" (Rebecca Saunders, CNN)

Đọc thêm:

Bài liên quan

Quốc gia không có Covid-19 nhưng ngành du lịch vẫn lao đao
Quốc gia không có Covid-19 nhưng ngành du lịch vẫn lao đao
02/08/2021 Điểm đến

Mặc dù Seychelles là nước có số ca nhiễm Covid-19 ít nhất thế giới nhưng ngành du lịch vẫn chịu cảnh ảm đạm, không thể phục hồi trở lại như trước kia.

Điều gì làm nên 'Ngôi nhà hạnh phúc nhất thế giới' ở Đức?
Điều gì làm nên 'Ngôi nhà hạnh phúc nhất thế giới' ở Đức?
02/08/2021 Điểm đến

Ngôi nhà hạnh phúc nhất thế giới này trở thành một trong những điểm tham quan không thể bỏ qua khi ghé thăm Brunswick - miền ngoại ô Đức.

Người làng Trung Quốc tự đào hầm xuyên núi vì muốn kết nối với thế giới
Người làng Trung Quốc tự đào hầm xuyên núi vì muốn kết nối với thế giới
02/08/2021 Điểm đến

Sau sự kiện đào hầm xuyên núi và đường hầm thủ công ra đời, ngôi làng Guoliang vô danh trở thành một địa điểm du lịch nhộn nhịp.

'Thủ đô đồ lót' lớn nhất thế giới ở Trung Quốc
'Thủ đô đồ lót' lớn nhất thế giới ở Trung Quốc
01/08/2021 Điểm đến

Với khoảng 200 triệu chiếc áo lót được sản xuất mỗi năm, thị trấn Gurao thuộc tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc được mệnh danh là thủ đô đồ lót lớn nhất thế giới.

Khám phá làng chài được mệnh danh là Venice phiên bản Nhật
Khám phá làng chài được mệnh danh là Venice phiên bản Nhật
31/07/2021 Điểm đến

Làng chài này đã có từ những năm 1700, tên đầy đủ là Ine no Funaya. Vì lịch sử đã trải qua hàng trăm năm nên làng Ine no Funaya trở thành địa điểm du lịch thu hút, nơi này chỉ cách cố đô Kyoto 130 km về phía Bắc.

'Tôi tìm thấy tình yêu của đời mình khi ăn tối trên đỉnh Everest'
'Tôi tìm thấy tình yêu của đời mình khi ăn tối trên đỉnh Everest'
30/07/2021 Điểm đến

Jane Chynoweth, một phụ nữ thành đạt ở tuổi 35, đã có một mối tình lãng mạn khi nhận lời mời ăn tối trên đỉnh Everest từ một chương trình thực tế.

Vẻ đẹp bí ẩn 'ngắm mãi không chán' của vùng đất Thần Kinh xứ Huế
Vẻ đẹp bí ẩn 'ngắm mãi không chán' của vùng đất Thần Kinh xứ Huế
30/07/2021 Điểm đến

Xứ Huế đẹp và mộng mơ qua cảnh sắc trữ tình, gây thương nhớ cho biết bao người từng có dịp ghé thăm. Đó là vẻ đẹp của hoài niệm, vấn vương đầy chân tình.

Đất nước nhỏ nhất có huy chương vàng Olympic đầu tiên trong lịch sử
Đất nước nhỏ nhất có huy chương vàng Olympic đầu tiên trong lịch sử
29/07/2021 Điểm đến

Với chiến thắng đầy thuyết phục ở nội dung ba môn thi phối hợp của vận động viện Flora Duffy, đất nước Bermuda đã chính thức ghi tên mình vào danh sách những nước giành huy chương vàng Olympic 2020.

Hà Nội cùng những cái 'nhất'
Hà Nội cùng những cái 'nhất'
29/07/2021 Điểm đến

Là trung tâm kinh tế, Thủ đô Hà Nội với bề dày lịch sử mang vẻ đẹp hài hòa giữa hiện đại và cổ kính. Du khách khi đặt chân đến đây không chỉ ghé thăm những di tích, công trình mà còn được thưởng thức nền ẩm thực và tìm hiểu về những cái nhất của thành phố.

6 điểm tham quan hàng đầu ở Tokyo - Thành phố tổ chức Olympic
6 điểm tham quan hàng đầu ở Tokyo - Thành phố tổ chức Olympic
29/07/2021 Điểm đến

Thành phố Tokyo đang rất "nóng" bởi thế vận hội mùa hè 2020 nhưng nơi đây còn “đốn tim” bao tín đồ du lịch bởi những điểm du lịch vô cùng đôc đáo.

Hà Giang - nơi bước chân trở về tuổi trẻ
Hà Giang - nơi bước chân trở về tuổi trẻ
29/07/2021 Điểm đến

Về với Hà Giang, bỗng thấy mình như sống lại những giây phút mơ màng, đầy nhiệt huyết của một thời thanh xuân nông nổi với những hoài bão vẫn còn dang dở.

Bộ môn thể thao nguy hiểm đã giúp hồi sinh một hòn đảo tại Hy Lạp
Bộ môn thể thao nguy hiểm đã giúp hồi sinh một hòn đảo tại Hy Lạp
29/07/2021 Điểm đến

Hơn 50 năm trong cuộc đời, Antonis Kampourakis luôn thức giấc vào bình minh, đeo vây và mặt nạ rồi lặn mình xuống biển Aegean để khai thác bọt biển quý giá, thứ đã giúp hòn đảo Kalymnos của Hy Lạp duy trì sự sống trong nhiều thập kỷ qua.

Những điểm du lịch phía Bắc đẹp ngất ngây khiến người đi 'quên lối về'
Những điểm du lịch phía Bắc đẹp ngất ngây khiến người đi 'quên lối về'
29/07/2021 Điểm đến

Nếu có dịp đi du lịch miền Bắc, bạn không nên bỏ lỡ một số địa điểm nổi tiếng về cảnh sắc thiên nhiên và những hoạt động thú vị dưới đây.

Thác Bản Giốc - Những dải lụa trắng trải mình giữa non cao
Thác Bản Giốc - Những dải lụa trắng trải mình giữa non cao
28/07/2021 Điểm đến

Thác Bản Giốc nằm ở Đàm Thủy, Cao Bằng, miền Đông Bắc Việt Nam, cách Hà Nội khoảng 335 km. Nhìn từ xa , Bản Giốc trông như những dải lụa trắng trải dài giữa núi non.

Hành trình du lịch Tân Cương của cô gái Việt: Trải qua 30 lần xét nghiệm Covid-19
Hành trình du lịch Tân Cương của cô gái Việt: Trải qua 30 lần xét nghiệm Covid-19
28/07/2021 Điểm đến

Để có một chuyến du lịch Tân Cương trọn vẹn, Kiều Phùng - cô gái Việt chấp nhận xét nghiệm Covid-19 hơn 30 lần.

Khám phá 7 hồ bơi trên cao độc đáo bậc nhất thế giới
Khám phá 7 hồ bơi trên cao độc đáo bậc nhất thế giới
28/07/2021 Điểm đến

Những chiếc hồ bơi không chỉ có trên cạn hoặc giáp mặt biển độc đáo mà còn có ở những địa điểm cao vút trên các khách sạn sang trọng, cao ốc chọc trời.

Đắm mình trong 7 hồ bơi giáp mặt biển siêu ấn tượng
Đắm mình trong 7 hồ bơi giáp mặt biển siêu ấn tượng
27/07/2021 Điểm đến

Những chiếc hồ bơi với thiết kế độc đáo, thú vị được đặt cạnh bờ biển sẽ giúp bạn có những trải nghiệm đáng nhớ trong kỳ nghỉ dưỡng của mình.

Khám phá đường đèo Vĩnh Hy - Con đường ven biển đẹp bậc nhất Việt Nam
Khám phá đường đèo Vĩnh Hy - Con đường ven biển đẹp bậc nhất Việt Nam
27/07/2021 Điểm đến

Có ai từng đi qua con đường này mà không dừng chân để có thêm thời gian ngắm nhìn cảnh đẹp? Cảnh quan thiên nhiên ở đây mang đến cho du khách rất nhiều cảm xúc.

Ngôi chợ bán thịt dơi giữa đại dịch Covid-19 ở Indonesia
Ngôi chợ bán thịt dơi giữa đại dịch Covid-19 ở Indonesia
27/07/2021 Điểm đến

Bất chấp đại dịch Covid-19 đang bùng phát mạnh, ngôi chợ bán thịt dơi ở Indonesia vẫn hoạt động rất nhộn nhịp, hàng ngày đón nhiều lượt khách đến mua thịt dơi và các thịt thú rừng khác.

Châu Bùi xin lỗi vì vụ đọc tiếng Việt không dấu nhưng lại mất thêm điểm

Phía Châu Bùi đã lên tiếng xin lỗi về vụ livestream đọc tiếng Việt không dấu nhưng cư dân mạng cho rằng không xin lỗi còn hơn.